70/71 15 II

Spieldaten
Wettbewerb	DDR-Liga , St. Süd , 15.Spieltag
Saison	Saison 1970/1971 , Hinrunde
Ansetzung	HFC Chemie II : FC Carl Zeiss Jena II
Ort	Sportplatz am Böllberger Weg in Halle
Zeit	06.12.70 14:00
Zuschauer	1.000
Schiedsrichter	Präger (Crimmitschau)
Ergebnis	4:3
Tore	1:0 Breinig (7.) 1:1 Struppert (18.) 2:1 Schmidt (44.) 2:2 Preuße (61.) 3:2 Milde (63.) 3:3 B.Krauß (71.) 4:3 Schmidt (73.)
Andere Spiele oder Berichte	{{{Links}}}

Aufstellungen

Halle II

Jänicke

Schantin , Gruhn , Zschüntzsch , Buschner

Milde , Breinig , Hoffmann , Köppe

Vogel , Schmidt

Trainer : Welzel

Jena II

Blochwitz

Preuße , Marx , Brunner , Wackwitz

Wachter , Weise , Lange , Struppert

B. Krauß , Hampel (81. Neigenfind)

Trainer : Schnieke

Spielbericht

Glanzvoller Abschluß

Ein glanzvoller Abschluß der ersten Ligaserie in Halle . In voll offensiver Haltung kämpften die beiden gleichwertigen Mannschaften bis zur Schlußminute um Sieg und Punkte , wobei letztlich der jugendliche Tatendrang der Hallenser obsiegte . Jena war aber in allen Belangen ein gleichwertiger Gegner , den es nie entmutigte , den halleschen Führungstreffern nachzulaufen . Schöne Tore krönten das Ganze .

Trainer Welzel : Der Sieg war der Lohn für eine großartige Leistung meiner Mannschaft , die in 9 Spielen hintereinander ungeschlagen geblieben ist .

Trainer Schnieke : Ein Unentschieden hätte dem Verlauf und den Leistungen sicher besser entsprochen . Dem vierten halleschen Tor ging für meine Begriffe ein gegnerisches Foul voraus .

Bericht von W. Stück in der FUWO vom 8.12.70