1912/13 07: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
|||
| Zeile 24: | Zeile 24: | ||
Wider Erwarten kam das Verbands-Wettspiel FC Zeiß I gegen Verein für Bewegungsspiele am Sonntag zum Austrag , obwohl beide Parteien vorher gegen die Beschaffenheit des Platzes Protest eingelegt hatten . Zeiß trat seit langer Zeit einmal wieder mit voller Mannschaft an , während der VfB für seine beiden neuen Kräfte Ersatz einstellen mußte . Trotzdem blieb das Spiel bis zur Pause vollständig offen und sah Zeiß mit 1:0 in Führung . Nach Seitenwechsel fanden sich die Zeißstürmer in dem Morast besser zusammen und erzielten weitere 5 Tore , dem VfB trotz vieler guter Chancen nichts entgegensetzen konnte . Wenige Minuten vor Schluß mußte der Schiedsrichter das Spiel indessen abbrechen , da ein Teil des Publikums in seinen alten Fehler verfiel und ihm die Ausübung seines Amtes unmöglich machte . Das Spiel muß daher noch einmal angesetzt werden . | Wider Erwarten kam das Verbands-Wettspiel FC Zeiß I gegen Verein für Bewegungsspiele am Sonntag zum Austrag , obwohl beide Parteien vorher gegen die Beschaffenheit des Platzes Protest eingelegt hatten . Zeiß trat seit langer Zeit einmal wieder mit voller Mannschaft an , während der VfB für seine beiden neuen Kräfte Ersatz einstellen mußte . Trotzdem blieb das Spiel bis zur Pause vollständig offen und sah Zeiß mit 1:0 in Führung . Nach Seitenwechsel fanden sich die Zeißstürmer in dem Morast besser zusammen und erzielten weitere 5 Tore , dem VfB trotz vieler guter Chancen nichts entgegensetzen konnte . Wenige Minuten vor Schluß mußte der Schiedsrichter das Spiel indessen abbrechen , da ein Teil des Publikums in seinen alten Fehler verfiel und ihm die Ausübung seines Amtes unmöglich machte . Das Spiel muß daher noch einmal angesetzt werden . | ||
Bericht in der Jenaischen Zeitung vom 21.01.1913 | |||
'''Jena . F.C. Carl Zeiß I - V.f.B. I 6:0 (1:0) .''' | |||
Auf morastartigem Boden unter der "bekannten" Anteilnahme des Publikums . In der 1.Halbz. ein ausgeglichenes Spiel , während in der 2. Hälfte Z. überlegen wurde . Leider konnte VfB mit seinen zwei neuen Größen , Robertson (Schottländische Universitätsmannschaft) und Maurer (Magdeb. Viktoria 96) , nicht antreten , da beide erkrankt waren , und es war daher von vorherein kein besseres Resultat zu erwarten . Der Schiedsrichter vom S.-C. Jena sah sich wegen zu großer Anteilnahme der Zeißanhänger genötigt , das Spiel 5 Min. vor Schluß anzubrechen , so daß sich eine Wiederholung nötig macht . | |||
Bericht in der | Bericht in der Mitteldeutschen Sportzeitung vom 23.01.1913 | ||
Aktuelle Version vom 29. Mai 2025, 11:21 Uhr
| Spieldaten | |
| Wettbewerb | Gauliga Ostthüringen , I. Klasse |
| Saison | Saison 1912/1913 , Rückrunde |
| Ansetzung | VfB Jena : FC Carl Zeiss Jena |
| Ort | oberer Sportplatz , Wöllnitzer Wiesen |
| Zeit | So 19.01.1913 15:00 |
| Zuschauer | |
| Schiedsrichter | |
| Ergebnis | 0:6 (0:1) |
| Tore |
|
| Andere Spiele oder Berichte |
{{{Links}}} |
Aufstellungen
Spielbericht
Wider Erwarten kam das Verbands-Wettspiel FC Zeiß I gegen Verein für Bewegungsspiele am Sonntag zum Austrag , obwohl beide Parteien vorher gegen die Beschaffenheit des Platzes Protest eingelegt hatten . Zeiß trat seit langer Zeit einmal wieder mit voller Mannschaft an , während der VfB für seine beiden neuen Kräfte Ersatz einstellen mußte . Trotzdem blieb das Spiel bis zur Pause vollständig offen und sah Zeiß mit 1:0 in Führung . Nach Seitenwechsel fanden sich die Zeißstürmer in dem Morast besser zusammen und erzielten weitere 5 Tore , dem VfB trotz vieler guter Chancen nichts entgegensetzen konnte . Wenige Minuten vor Schluß mußte der Schiedsrichter das Spiel indessen abbrechen , da ein Teil des Publikums in seinen alten Fehler verfiel und ihm die Ausübung seines Amtes unmöglich machte . Das Spiel muß daher noch einmal angesetzt werden .
Bericht in der Jenaischen Zeitung vom 21.01.1913
Jena . F.C. Carl Zeiß I - V.f.B. I 6:0 (1:0) .
Auf morastartigem Boden unter der "bekannten" Anteilnahme des Publikums . In der 1.Halbz. ein ausgeglichenes Spiel , während in der 2. Hälfte Z. überlegen wurde . Leider konnte VfB mit seinen zwei neuen Größen , Robertson (Schottländische Universitätsmannschaft) und Maurer (Magdeb. Viktoria 96) , nicht antreten , da beide erkrankt waren , und es war daher von vorherein kein besseres Resultat zu erwarten . Der Schiedsrichter vom S.-C. Jena sah sich wegen zu großer Anteilnahme der Zeißanhänger genötigt , das Spiel 5 Min. vor Schluß anzubrechen , so daß sich eine Wiederholung nötig macht .
Bericht in der Mitteldeutschen Sportzeitung vom 23.01.1913