34/35 16

Spieldaten
Wettbewerb	Gauliga Mitte
Saison	Saison 1934/1935 , Rückrunde
Ansetzung	SpVgg Erfurt : 1.SV Jena
Ort	SpVgg-Platz im Andreasried - Erfurt
Zeit	So. 17.02.1925 15:00
Zuschauer	? (550 aus Jena)
Schiedsrichter	Gerlach (Nordhausen)
Ergebnis	2:4 (1:2)
Tore	1:0 RA (20.) 1:1 Schipphorst (37.) 1:2 Thier (43.) 1:3 Schüßler (50.) 1:4 Schüßler (62.) 2:4 ?
Andere Spiele oder Berichte	{{{Links}}}

Aufstellungen

Erfurt

Sondermann

Langguth , Bertuch

? , Ritter

Amling ,  ? , Herre

Jena

Koburger

Hädicke , Ketteritzsch

Malter . Werner , Kleinsteuber

Thier , Schipphorst , König , Bachmann , Schüßler

Spielbericht

Im Gau Mitte mußte sich der bisherige Anführer , Cricket - Viktoria Magdeburg , da er pausierte , gefallen lassen , daß der 1.SV Jena durch seinen 4:2-Sieg über Spielvereinigung Erfurt nicht nur auf den gleichen Punktstand (21:11) gelangte , sondern mit dem besseren Torverhältnis (34:27 gegen 39:34) sogar selbst an die Spitze zu stellen ist . Beide haben noch je 2 Spiele vor sich , ebenso der Titelverteidiger Wacker Halle mit 19:13 Punkten der dritte Meisterschaftsaspirant im Rennen .

aus der Fußballwoche vom 19.Februar 1935

Mit Gerlach - Nordhausen stellte man in diesem Spiel bestimmt keinen Unparteiischen , der in der Lage gewesen wäre , ein Spiel in ruhigen Bahnen zu halten . Einige krasse Fehlentscheidungen schon am Anfang des Spiels machten Spieler und Zuschauer nervös , und so gab es vorwiegend in der ersten Spielhälfte unnötige und unschöne Härten . Wir wollen nicht auf Einzelheiten eingehen , sowohl die Erfurter wie auch die Jenaer waren mitschuldig , wenn auch die Erfurter in stärkerem Maße . Daß der Unparteiische einen klaren Handfehler des Erfurter Verteidigers Langguth im Strafraum "übersah" und etwas später einen verheißungsvollen Jenaer Angriff durch eine völlig unrichtige Abseitsentscheidung unterband , nur noch nebenbei . Wenn das Spiel nach der Pause ruhiger wurde , so lag es nur an den Mannschaften , die sich glücklicherweise jetzt "umgestellt" hatten .

Der Sieg der Jenaer muß als verdient angesprochen werden . Die Elf zeigte die bessere Gesamtleistung und ließ sich auch trotz des außerordentlich starken Windes , der vor allem zu Beginn eine genaue Ballkontrolle fast unmöglich machte , die systemvollere Ballführung erkennen . Vor allem die Läuferreihe war tadellos im Schwung und auch die Verteidigung leistete vorzügliche Abwehrarbeit . Im Sturm gab es ebenfalls kaum einen schwachen Punkt , abgesehen von einigen Schnitzern , die man aber mit auf des erschwerte Spielen durch den starken Sturm zurückführen kann . Bei der Spielvereinigung waren Ritter , der ausgezeichnete Mittelläufer , und Amling die Aktivsten . Die Verteidigung Langguth-Bertuch arbeitete sicher , aber manchmal unnötig hart . Torhüter Sondermann war schwer zu überwinden . Der Sturm fand sich nur selten zu einheitlichen Leistungen zusammen .

In der 2.HZ wird ein Bachmann-Tor wegen angeblichem Abseits nicht anerkannt . Auch in der 2.HZ abseits des Balles schlägt Herre Werner mit der Faust ins Gesicht , daraufhin tritt Werner nach .

Bericht von E. Pr. im Jenaer Volksblatt vom 18.2.1935

Spiele

• Wacker Halle : Steinach 08 2:1
• Vikt. 96 Magdeburg : SC Erfurt 4:2
• SpVgg Erfurt : 1.SV Jena 2:4
• VfL Bitterfeld : Merseburg 99 1:0