34/35 11

Spieldaten
Wettbewerb	Gauliga Mitte, 11. Spieltag
Saison	Saison 1934/1935 , Rückrunde
Ansetzung	1. SV Jena - Viktoria 96 Magdeburg
Ort	Stadion Jena
Zeit	09.12.1934 14:15
Zuschauer	2.500
Schiedsrichter	Schubert (Apolda)
Ergebnis	4:1 (1:1)
Tore	0:1 Kurth (24.) 1:1 Werner (26.FE) 2:1 König (50.) 3:1 Werner 4:1 Bachmann (70.)
Andere Spiele oder Berichte

Aufstellungen

Jena

Koburger

Hädicke , Ketteritzsch

Malter , Werner , Kleinsteuber

Thier , Schipphorst , König , Bachmann , Schüßler

Magdeburg

Quandt

Liebe , Riechert

Richter , Paul , Hasenklever

Miehe , Strumpf , Nolle , Laaß , Kurth

Spielbericht

Jena : Viktoria 96 Magdeburg

Die 4:0 Niederlage des 1.SV Jena im Vorspiel in Magdeburg , die durch eine schwache Stürmerleistung und einen versagenden Tormann verschuldet war , ist durch diesen Sieg wieder ausgeglichen . Die körperlich stark überlegenen Gäste , die sehr eifrig und mit vollem Einsatz spielten , vermochten trotz des glatten Bodens das Spiel bis zur Halbzeit ziemlich offen zu halten , ließen aber in der ersten Hälfte der zweiten Halbzeit nach und wurden dann so unter Druck gesetzt , daß man sich wundern muß , daß in dieser Zeit nicht noch mehr Tore fielen . Allerdings hatten die Gäste in Liebe , Riechert und Quandt ein schwer überwindbares Schlußdreieck , das dem Jenaer Sturm das Leben sehr sauer machten , die übrigen Mannschaftsteile waren ausgeglichen . Das Spiel wurde im großen ganzen von der Jenaer Läuferreihe beherrscht , die ihren Sturm immer wieder vor des Gegners Tor schickte und ihm gute Vorlagen gab . Auch die Jenaer Verteidigung war auf der Höhe und der Schlußmann Koburger ist an dem einzigen Tor der Gäste unschuldig . Im Sturm gefiel Bachmann am besten ; der elegant spielende König konnte sich gegen die sichere Verteidigung nicht durchsetzen . Schüßler auf Rechtsaußen wurde anfangs zu wenig beschäftigt und war später verletzt . Thier und Schipphorst fielen nicht ab . Im Vergleich zu der vorzüglichen Läuferreihe befriedigte der Sturm aber nicht , kommen doch zwei Tore auf das Konto des Mittelläufers Werner . Viktoria spielte stark defensiv mit zurückgezogenen Halbstürmern und suchte sein Heil in schnellen Durchbrüchen . Jenas Feld-und Aufbauspiel war immer schön und wechselnd , aber vor dem Tore fehlt auch oft der richtige scharfe Schuß . Auch die Gäste zeigten teilweise recht schöne Angriffe . Magdeburg ging in der 25.Minute in Führung im Anschluß an einen Freistoß vor dem Tore , den der linke Stürmer zum ungedeckten Rechtsaußen gab , statt wie erwartet , unmittelbar aufs Tor zu schießen . Jena glich zwei Minuten später durch Elfmeter aus und erhöhte bis zur 28.Minute der zweiten Halbzeit nach schönen und zügigen Angriffen auf 4:1 . Trotz vielfachen Torgelegenheiten gelang dann keiner Partei mehr ein Erfolg .

Bericht aus dem Kicker vom 11.12.1934

weitere Spiele

• SpVgg Erfurt : SV Steinach 08 2:1 , 3.000 Z.
• Spfr. Halle : Wacker Halle 4:1
• VfL Bitterfeld : SC Erfurt 1:0
• Cricket/Vikt. Magdeburg : SV Merseburg 99 5:2