1963/1964 EC I 1. Spiel: Dinamo Bukarest - SC Motor Jena 2:0
| Spieldaten | |
| Wettbewerb | EC I, 1. Runde Hinspiel |
| Saison | Saison 1963/1964 |
| Ansetzung | Dinamo Bukarest - SC Motor Jena |
| Ort | Republicii in Bukarest |
| Zeit | Mi, 18.09.1963 |
| Zuschauer | 19.210 |
| Schiedsrichter | Budaj (Polen) |
| Ergebnis | 2:0 |
| Tore |
|
| Andere Spiele oder Berichte |
|
Aufstellungen
    |
- Bukarest
- Ilie Datcu
- Corneliu Popa, Ion Nunweiler , Dumitru Ivan
- Emil Petru, Lica Nunweiler
- Ion Pircalab, Iosif Varga, Aurel Unguroiu, Ion Tirkovnicu, Ion Hajdu
Trainer: Trăian Ionescu
|
|
- Jena
- Harald Fritzsche
- Hans-Joachim Otto, Diethard Stricksner, Siegfried Woitzat
- Werner Krauß, Heinz Marx
- Dieter Lange, Helmut Müller, Peter Ducke, Erwin Seifert, Roland Ducke
Trainer: Georg Buschner
Spielbericht
Dinamo-Elf ist trotz 2:0-Vorsprungs durchaus noch in die Knie zu zwingen
Jena war mit dem 0:2 gut bedient und hatte vor allem in der Abwehr zu tun . Jena gelang es nur selten das Gleichgewicht der Kräfte zu wahren . Die Taktik sah eher vor die Angriffe Bukarest's in Schach zu halten . Die Läufer spielten in der Abwehr und die Außenstürmer mimten die Läufer . Damit war bei Kontern die Unterstützung aus dem Mittelfeld gering und Müller oft auf sich allein gestellt . Somit entstand ein großes Loch im Mittelfeld und der Sturm hing in der Luft . Wie wenig echte Gefahr dadurch durch die Ducke - Brüder erzeugt werden konnte , ist klar . Sie spielten fast alleine gegen eine massive Abwehr . Nur kurz vor und kurz nach der Pause boten sich Jena einige Gelegenheiten durch R. Ducke zweimal und P. Ducke einmal . Zählt man Seiferts Chance in der 1.HZ dazu sind alle Jenaer Chancen aufgezählt und das ist einfach zu wenig , auch wenn die Sicherheit im Vordergrund stand . Wie die Abwehr ständig unter Druck stand , ist dabei klar . Der polnische Schiedsrichter pfiff allerdings häufig zugunsten des Gastgebers und pfiff jeden korrekten Körperkontakt ab . Höhepunkt war ein unberechtigter Elfmeter für Bukarest in der 63. Minute , den Pircalab allerdings an den Pfosten setzte .
Frei aus dem Bericht von D. Buchspiess in der FUWO vom 24.9.63