1969/1970 EC III 7. Spiel: FC Carl Zeiss Jena - Ajax Amsterdam 3:1: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
(Änderung 56112 von Andy60fc (Diskussion) rückgängig gemacht.) Markierung: Rückgängigmachung |
Jens (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (39 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 4: | Zeile 4: | ||
| Ansetz = [[FC Carl Zeiss Jena]] - [[Ajax Amsterdam]] | | Ansetz = [[FC Carl Zeiss Jena]] - [[Ajax Amsterdam]] | ||
| Ort = [[Ernst-Abbe-Sportfeld]] | | Ort = [[Ernst-Abbe-Sportfeld]] | ||
| Zeit = Mi. 04.03.1970 | | Zeit = Mi. 04.03.1970 15:00 | ||
| Zusch = 22.000 | | Zusch = 22.000 | ||
| Schiri = Francescon (Italien) | | Schiri = Francescon (Italien) | ||
| Zeile 19: | Zeile 19: | ||
==Aufstellungen== | ==Aufstellungen== | ||
{{Spielkleidung | |||
;Jena | | leftarm = 0000CD | ||
| body = FFFF00 | |||
| rightarm = 0000CD | |||
| shorts = 0000CD }} | |||
;Jena | |||
: [[Wolfgang Blochwitz]] | : [[Wolfgang Blochwitz]] | ||
| Zeile 29: | Zeile 33: | ||
Trainer: [[Georg Buschner]] | Trainer: [[Georg Buschner]] | ||
;Amsterdam | {{Spielkleidungsbox | ||
| leftarm = FFFFFF | |||
| body = FFFFFF | |||
| rightarm = FFFFFF | |||
| pattern_b = white_red_white | |||
| shorts = FFFFFF }} | |||
;Amsterdam | |||
: Gert Bals | |||
: Velibor Vasovic, [http://de.wikipedia.org/wiki/Wim_Suurbier Wim Suurbier], (50. Ruud Suurendonk), Barry Hulshoff, [http://de.wikipedia.org/wiki/Ruud_Krol | |||
: Ruud Krol] | |||
: Nico Rijnders, [http://de.wikipedia.org/wiki/Arnold_M%C3%BChren Gerrie Mühren], [http://de.wikipedia.org/wiki/Sjaak_Swart Sjaak Swart], [http://de.wikipedia.org/wiki/Johan_Cruijff Johan Cruyff] | |||
: Dick van Dijk, [http://de.wikipedia.org/wiki/Piet_Keizer Piet Keizer {{GK}}] | |||
Trainer: [http://de.wikipedia.org/wiki/Rinus_Michels Rinus Michels] | |||
[[Datei:AmsterdamAja.jpg|mini]] | |||
[[Datei:Img063o.jpg|links|mini]] | |||
[[Datei:img063p.jpg|links|mini]] | |||
==Spielbericht== | ==Spielbericht== | ||
'''Auch ein 4:0 gegen Ajax war möglich''' | |||
Die erste Halbzeit spielte Jena großartig auf und erteilte Ajax eine Lektion . Die Niederländer zeigten ihre Klasse nach der Pause , als sie aussichtslos zurücklagen , hatten sie konditionell noch einiges zuzusetzen . Sie erspielten sich noch einige Chancen (75. Keizer , 82. Rijnders ) und schafften in der Nachspielzeit noch das 1:3 . Dieses Tor war wichtig für Ajax . Aber die erste Halbzeit gehörte ganz klar Jena , aus der Abwehr heraus wurde das Mittelfeld spielend überbrückt und vorne war man immer in Bewegung . Den 3 schönen Treffern hätten weitere folgen können , aber trotz schöner Kombinationen traf man nicht mehr . In der 2.HZ zog sich Jena zurück , wollte die Null halten . Außerdem schwanden bei dem Schneeboden die Kräfte , daß man das Tempo der 1.HZ nicht weitergehen konnte . | |||
Frei aus dem Bericht von K. Schlegel in der FUWO vom 10.3.70 | |||
[[Datei:196970_FCC-Ajax.jpg|miniatur|22.000 Zuschauer drängten sich um den schneebedeckten Platz im Ernst-Abbe-Sportfeld]] | [[Datei:196970_FCC-Ajax.jpg|miniatur|22.000 Zuschauer drängten sich um den schneebedeckten Platz im Ernst-Abbe-Sportfeld]] | ||
[[Datei:69 70 Jena - Amsterdam.jpg|miniatur|Eintrittskarte]] | [[Datei:69 70 Jena - Amsterdam.jpg|miniatur|Eintrittskarte]] | ||
| Zeile 48: | Zeile 71: | ||
* '''Rinus Michels (Amsterdam)''' zum 3:1: ''"Dieses Tor war äußerst wichtig. Es läßt für das Rückspiel alles offen"'' | * '''Rinus Michels (Amsterdam)''' zum 3:1: ''"Dieses Tor war äußerst wichtig. Es läßt für das Rückspiel alles offen"'' | ||
Aktuelle Version vom 16. April 2023, 19:11 Uhr
| Spieldaten | |
| Wettbewerb | EC III, Viertelfinale Hinspiel |
| Saison | Saison 1969/1970 |
| Ansetzung | FC Carl Zeiss Jena - Ajax Amsterdam |
| Ort | Ernst-Abbe-Sportfeld |
| Zeit | Mi. 04.03.1970 15:00 |
| Zuschauer | 22.000 |
| Schiedsrichter | Francescon (Italien) |
| Ergebnis | 3:1 |
| Tore | |
| Andere Spiele oder Berichte |
|
Aufstellungen
    |
- Jena
- Wolfgang Blochwitz
- Jürgen Werner, Michael Strempel, Peter Rock, Werner Krauß
- Harald Irmscher, Rainer Schlutter, Helmut Stein
- Dieter Scheitler, Peter Ducke, Roland Ducke
Trainer: Georg Buschner
 |
- Amsterdam
- Gert Bals
- Velibor Vasovic, Wim Suurbier, (50. Ruud Suurendonk), Barry Hulshoff, [http://de.wikipedia.org/wiki/Ruud_Krol
- Ruud Krol]
- Nico Rijnders, Gerrie Mühren, Sjaak Swart, Johan Cruyff
- Dick van Dijk, Piet Keizer
Trainer: Rinus Michels
Spielbericht
Auch ein 4:0 gegen Ajax war möglich
Die erste Halbzeit spielte Jena großartig auf und erteilte Ajax eine Lektion . Die Niederländer zeigten ihre Klasse nach der Pause , als sie aussichtslos zurücklagen , hatten sie konditionell noch einiges zuzusetzen . Sie erspielten sich noch einige Chancen (75. Keizer , 82. Rijnders ) und schafften in der Nachspielzeit noch das 1:3 . Dieses Tor war wichtig für Ajax . Aber die erste Halbzeit gehörte ganz klar Jena , aus der Abwehr heraus wurde das Mittelfeld spielend überbrückt und vorne war man immer in Bewegung . Den 3 schönen Treffern hätten weitere folgen können , aber trotz schöner Kombinationen traf man nicht mehr . In der 2.HZ zog sich Jena zurück , wollte die Null halten . Außerdem schwanden bei dem Schneeboden die Kräfte , daß man das Tempo der 1.HZ nicht weitergehen konnte .
Frei aus dem Bericht von K. Schlegel in der FUWO vom 10.3.70
Stimmen zum Spiel
- Roland Ducke (Jena) zum 1:0: "Als mein Bruder Peter vier Mann ausspielte, auf mich zukam, übernahm ich auf seinen Zuruf den Ball, spielte zwei Gegner aus und zirkelte den Ball aus der Drehung ins Eck."
- Helmut Stein (Jena) zum 2:0: "Ich startete nach vorn, als Rock Irmscher am rechten Flügel anspielte. Scheitler köpft Haralds Flanke aufs Tor. Ich wußte nicht, ob Bols den Kopfball hielt, rutschte in ihn hinein"
- Rinus Michels (Amsterdam) zum 3:1: "Dieses Tor war äußerst wichtig. Es läßt für das Rückspiel alles offen"