1993/1994 38. Spieltag: FC Carl Zeiss Jena - Tennis Borussia Berlin 0:2

Spieldaten
Wettbewerb	2. Bundesliga, 36.Spieltag
Saison	Saison 1993/1994, Rückrunde
Ansetzung	FCC - Tennis Borussia Berlin
Ort	Ernst-Abbe-Sportfeld
Zeit	Sa. 11.06.94 15:30
Zuschauer	7.720
Schiedsrichter	Osmers (Bremen)
Ergebnis	0:2
Tore	0:1 Krznaric (40.) 0:2 Hey (85.)
Andere Spiele oder Berichte	37.Spieltag Hinrundenspiel

Aufstellungen

Jena

Perry Bräutigam

Alfred Schön

Michael Molata , Jens-Uwe Penzel,

Jens Gerlach , Frank Eschler (69. Zvezdan Pejovic) , Axel Wittke , Olaf Holetschek , Olaf Schreiber(67.Mario Röser)

Jonathan Akpoborie, Heiko Weber

Trainer: Hans Meyer

Berlin

Martin Pieckenhagen

Michael Schröder

Olaf Kapagiannidis, Andreas Keim

Stanislav Levy, Davor Krznaric, Dirk Muschiol , Taskin Aksoy, Rene Tretschok (85. Gerald Hillringhaus)

Tekin Sazlog , Antoine Hey

Trainer: Uwe Jahn

Spielbericht

Pieckenhagen ließ Akpoborie verzweifeln

Jena mit 90 Minuten Dauer-Ansturm und geballter Kraft , aber ohne kühlen Kopf und starke Nerven vor Pieckenhagens Tor . Der Ex-Unioner rückte bei einem halben Dutzend hochkarätiger Chancen von Akpoborie , Schön , Schreiber & Co in den Brennpunkt und glänzte . Aus kompakter Abwehr suchte Te Be Konterchancen über die beweglichen Sazlog und Hey , ein Kabinettstückchen zum Führungstor , Rückzieher über Molata und Direktschuß ins lange Eck , gelang Benjamin Krznaric . Die Berliner spielten (unbelastet) locker vom Hocker , Jena hektisch , verkrampft .

Mit Schreiber für Röser setzte Meyer auf Offensive . Daß aber Libero Schön eigenmächtig von Anpfiff weg auch noch Stürmer spielte , öffnete TeBe Tür und Tor . Die Belagerer verzweifelten schier . Wenn schon Pieckenhagen mal geschlagen war , retteten Latte wie Pfosten . Jena verpatzte die dicksten Chancen , TeBe nutzte zwei Konter eiskalt .

Bericht von Horst Friedemann im Kicker vom 13.6.94

Letzte Hoffnung

Letzter Spieltag , samstags in Jena . So viele Zuschauer (7720) waren in dieser Saison noch nicht im Stadion .

Vor dem Spieltag stand Jena mit 34 Punkten auf dem ersten Abstiegsplatz , somit zählte nur ein Sieg und man mußte auf Schützenhilfe der schon abgestiegenen Essener gegen Hannover und der Herthaner (noch theoretischer Abstieg möglich gegen Fortuna Köln) hoffen . Selber spielte man gegen die schon abgestiegenen Tennis Borussen aus Berlin . Also nicht die schlechtesten Voraussetzungen im EAS .

Jena begann stürmisch , aber die Übersicht fehlte - man war übernervös . TB konnte dagegen befreit aufspielen , nach dem Abstieg fehlte der Rucksack . So kam es wie es kommen mußte Jena stürmte , Konter TB - 0:1 .

2.HZ Jena nur am stürmen , Latte , Pfosten , Brechstange - Konter 0:2 - die Messen waren gesungen . Im Nachhinein wäre Jena auch mit einem knappen Sieg abgestiegen , da Hertha und Köln sich 1:1 trennten und Köln das bessere Torverhältnis gegenüber Jena aufwies . Ein 5:0 (und das wäre möglich gewesen ) hätte Jena zum Klassenerhalt gereicht . So schoben sich die Kickers aus Stuttgart auch noch an Jena vorbei (4:1 gegen Mainz) , stiegen aber trotzdem mit ab . Zur Ergänzung Essen : Hannover 0:2 .

So schlichen wir betrübt aus dem EAS . Welche Spieler konnten gehalten werden ?

Das Zeiss-Virus hatte uns aber wieder gepackt (nächste Saison wurden die Regionalligen neu gebildet - als 3.Klasse in Deutschland) . Klar war aber 1. kommt die Arbeit , dann die eigenen Spiele vom Sohn und dann Besuche bei Jena .

A.S.