1969/1970 EC III 5. Spiel: FC Carl Zeiss Jena - Dozsa Újpest Budapest 1:0: Unterschied zwischen den Versionen

Aus FCC-Wiki - Wiki vom FC Carl Zeiss Jena
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(Die Seite wurde neu angelegt: {{Spieldaten | Wettb = EC III, Achtelfinale Hinspiel | Saison = Saison 1969/1970 | Ansetz = FC Carl Zeiss Jena - Dozsa Újpest Budepest | Ort = EAS ...)
 
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(26 dazwischenliegende Versionen von 4 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 2: Zeile 2:
| Wettb = [[EC III]], Achtelfinale Hinspiel
| Wettb = [[EC III]], Achtelfinale Hinspiel
| Saison = [[Saison 1969/1970]]
| Saison = [[Saison 1969/1970]]
| Ansetz = [[FC Carl Zeiss Jena]] - [[Dozsa Újpest Budepest]]
| Ansetz = [[FC Carl Zeiss Jena]] - [[Dozsa Újpest Budapest]]
| Ort = [[EAS]]
| Ort = [[Ernst-Abbe-Sportfeld]]
| Zeit = Mi. 14.01.1970
| Zeit = Mi. 14.01.1970 14:00
| Zusch = 16.000
| Zusch = 16.000
| Schiri = Boolsten (Niederlande)
| Schiri =Theo  Boosten (Niederlande)
| Resul = 1:0
| Resul = 1:0
| Tore =
| Tore =
Zeile 16: Zeile 16:


==Aufstellungen==
==Aufstellungen==
{{Spielkleidung
| leftarm = 0000CD
| body    = FFFF00
| rightarm= 0000CD
| shorts  = 0000CD }}
;Jena


;Jena
: [[Wolfgang Blochwitz]]
: [[Jürgen Werner]], [[Michael Strempel]], [[Peter Rock]], [[Werner Krauß]]
: [[Harald Irmscher]], [[Rainer Schlutter]], [[Helmut Stein]]
: [[Dieter Scheitler]], [[Peter Ducke]], [[Roland Ducke]]


: [[Wolfgang Blochwitz|Blochwitz]]
Trainer: [[Georg Buschner]]
: [[Jürgen Werner|Werner]], [[Michael Strempel|Strempel]], [[Peter Rock|Rock]], [[Werner Krauß|W. Krauß]],
: [[Harald Irmscher|Irmscher]], [[Rainer Schlutter|Schlutter]], [[Helmut Stein|Stein]],
: [[Dieter Scheitler|Scheitler]], [[Peter Ducke|P. Ducke]], [[Roland Ducke|R. Ducke]]  


Trainer: [[Georg Buschner|Buschner]]
{{Spielkleidung
| leftarm  = 8A2BE2
| body    = 8A2BE2
| rightarm = 8A2BE2
| shorts  = FFFFFF }}
;Budapest


;Budapest
: Laszlo Borbely
: Ernö Solymosi, Benö Kaposzta, Ede Dunai, Sandor Zambo
: Ernö Nosko, Janos Göröcs
: Laszlo Fazekas, [http://de.wikipedia.org/wiki/Ferenc_Bene Ferenc Bene], Antal Dunai, Laszlo Nagy


: Borbely
Trainer: [http://de.wikipedia.org/wiki/Lajos_Bar%C3%B3ti Lajos Baroti]
: Solymosi, Kaposzta, Dunai III, Zambo
: Nosko, Göröcs, Fazekas, [http://de.wikipedia.org/wiki/Ferenc_Bene Bene]
: Dunai II, Nagy


Trainer: [http://de.wikipedia.org/wiki/Lajos_Bar%C3%B3ti Baroti]
[[Datei:69_70_Jena - Újpest.jpg|links|miniatur|Eintrittskarte]]


[[Datei:img063j.jpg|mini]]


[[Datei:Img063i.jpg|links|mini]]


[[Kategorie:Spielberichte 1969/1970|FC Carl Zeiss Jena - Dozsa Újpest Budapest 1:0]]
==Spielbericht==
[[Kategorie:Pokalspiele]]
 
'''Auch in Budapest ohne Gegentor?'''
 
Knapper Sieg Jenas in der 88. Minute durch Trumpfkarte W. Krauß . Jena hielt gegen Dozsa nicht nur mit , man dominierte . Budapest unterschätzte Jena keinesfalls und wollte nur nicht verlieren . Dozsa mit einer konsequenten , wirkungsvollen Raumdeckung . Nur wenn sie überflankt wurde und bei scharfen , flachen Eingaben von der Grundlinie bekamen sie auf dem Schneeboden Probleme . Schlutter sollte mit seinem hohen Laufpensum den Sturm unterstützen , was ihm am Anfang nicht gelang . Erst Mitte der 2.HZ konnte er seine Gefährlichkeit ausspielen (Beste Szene : Schuß gegen den Innenpfosten ) . Jena hat bis jetzt alle 5 Cupspiele zu Null gespielt . Dem Klassespiel der Ungarn , setzte Jena Klassemerkmale entgegen (die Krone gebührt R. Ducke -- 35 Jahre ) . Eine Stunde stürmte Jena vehement , allerdings ohne Erfolg ( Chancenverhältnis 7:2 ) . Ungarns Torhüter wuchs über sich hinaus . Aber durch seine sehr gute Kondition bis zum Ende konnte Jena die Partie doch noch für sich entscheiden . Nun gilt es auch in Budapest das gefürchtete Kurzpasspiel der Ungarn zu unterbinden .
 
Frei aus dem Bericht von G. Simon in der FUWO vom 20.1.70
 
 
 
 
[[Kategorie:Europacupspiele 1969/1970|5]]
[[Kategorie:Spiele im EC III (UEFA-Pokal)]]
[[Kategorie:Dozsa Újpest Budapest (Ungarn)]]

Aktuelle Version vom 16. April 2023, 20:11 Uhr

Spieldaten
Wettbewerb EC III, Achtelfinale Hinspiel
Saison Saison 1969/1970
Ansetzung FC Carl Zeiss Jena - Dozsa Újpest Budapest
Ort Ernst-Abbe-Sportfeld
Zeit Mi. 14.01.1970 14:00
Zuschauer 16.000
Schiedsrichter Theo Boosten (Niederlande)
Ergebnis 1:0
Tore
Andere Spiele
oder Berichte

Aufstellungen

Trikotfarben
Trikotfarben
Trikotfarben
Trikotfarben
Jena
Wolfgang Blochwitz
Jürgen Werner, Michael Strempel, Peter Rock, Werner Krauß
Harald Irmscher, Rainer Schlutter, Helmut Stein
Dieter Scheitler, Peter Ducke, Roland Ducke

Trainer: Georg Buschner

Trikotfarben
Trikotfarben
Trikotfarben
Trikotfarben
Budapest
Laszlo Borbely
Ernö Solymosi, Benö Kaposzta, Ede Dunai, Sandor Zambo
Ernö Nosko, Janos Göröcs
Laszlo Fazekas, Ferenc Bene, Antal Dunai, Laszlo Nagy

Trainer: Lajos Baroti

Eintrittskarte

Spielbericht

Auch in Budapest ohne Gegentor?

Knapper Sieg Jenas in der 88. Minute durch Trumpfkarte W. Krauß . Jena hielt gegen Dozsa nicht nur mit , man dominierte . Budapest unterschätzte Jena keinesfalls und wollte nur nicht verlieren . Dozsa mit einer konsequenten , wirkungsvollen Raumdeckung . Nur wenn sie überflankt wurde und bei scharfen , flachen Eingaben von der Grundlinie bekamen sie auf dem Schneeboden Probleme . Schlutter sollte mit seinem hohen Laufpensum den Sturm unterstützen , was ihm am Anfang nicht gelang . Erst Mitte der 2.HZ konnte er seine Gefährlichkeit ausspielen (Beste Szene : Schuß gegen den Innenpfosten ) . Jena hat bis jetzt alle 5 Cupspiele zu Null gespielt . Dem Klassespiel der Ungarn , setzte Jena Klassemerkmale entgegen (die Krone gebührt R. Ducke -- 35 Jahre ) . Eine Stunde stürmte Jena vehement , allerdings ohne Erfolg ( Chancenverhältnis 7:2 ) . Ungarns Torhüter wuchs über sich hinaus . Aber durch seine sehr gute Kondition bis zum Ende konnte Jena die Partie doch noch für sich entscheiden . Nun gilt es auch in Budapest das gefürchtete Kurzpasspiel der Ungarn zu unterbinden .

Frei aus dem Bericht von G. Simon in der FUWO vom 20.1.70