1969/1970 EC III 6. Spiel: Dozsa Újpest Budapest - FC Carl Zeiss Jena 0:3

Aus FCC-Wiki - Wiki vom FC Carl Zeiss Jena
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Spieldaten
Wettbewerb EC III, Achtelfinale Rückspiel
Saison Saison 1969/1970
Ansetzung Dozsa Újpest Budapest - FC Carl Zeiss Jena
Ort Megyeri úti Stadion
Zeit Mi. 21.01.1970 16:15
Zuschauer 10.000
Schiedsrichter de Marchi (Italien)
Ergebnis 0:3
Tore
  • 0:1 Scheitler (5., Vorlage W. Krauß)
  • 0:2 Stein (44., Vorarbeit P. Ducke)
  • 0:3 P. Ducke (54., nach Flanke von Irmscher)
Andere Spiele
oder Berichte

Aufstellungen

Trikotfarben
Trikotfarben
Trikotfarben
Trikotfarben
Budapest
Laszlo Borbely
Ernö Solymosi, Benö Kaposzta, Ede Dunai, Sandor Zambo
Ernö Nosko, Janos Göröcs
Laszlo Fazekas, Ferenc Bene, Antal Dunai, Laszlo Nagy (46. Istvan Bankuti)

Trainer: Lajos Baroti

Trikotfarben
Trikotfarben
Trikotfarben
Trikotfarben
Jena
Wolfgang Blochwitz
Jürgen Werner, Michael Strempel, Peter Rock, Werner Krauß
Harald Irmscher, Rainer Schlutter, Helmut Stein
Dieter Scheitler, Peter Ducke, Roland Ducke

Trainer: Georg Buschner

links Kaposzta , rechts Scheitler

Vor dem Spiel

Lajos Baroti (Budapest): "Wir gewinnen 2:0 oder 3:1. Ich betreue Dozsa seit drei Jahren. In dieser Zeit gab es kein Spiel, in dem wir zu Hause nicht ein Tor erzielt oder gar verloren hätten"

Nach dem Spiel

Lajos Baroti (Budapest): "Das hätte ich nie und nimmer für möglich gehalten. Ich kann mich weder an ein Meisterschaftsspiel noch an eine internationale Begegnung erinnern, in denen uns an der Megyeri Utca, auf eigenem Platz, in den letzten zehn Jahren so übel mitgespielt wurde."


Spielbericht

Jena entnervte Dozsa völlig

Dieser sachliche Erfolgsstil , diese Zweckmäßigkeit imponierte .Die Ungarn zwar mit spielerischer Klasse , aber Jena mit der torgefährlichen Konterattacke . Dozsa auch nach 3 Minuten mit der ersten Chance , und wurde somit in Sicherheit gewiegt . Aber dann kamen Jenas Konterschläge , schon nach 5 Minuten führte Jena und Dozsa hätte jetzt schon 3:1 gewinnen müssen . Dozsa wurde von Jena ausgespielt , ja regelrecht auseinandergenommen . Das 2:0 und 3:0 vor und nach der Pause ( nach mustergültigen Kombinationen ) demoralisierte die Gastgeber vollends . Budapest nicht mit einer klaren Chance , Jena immer wieder gefährlich . Im Endspurt der Ungarn sicherten Blochwitz , Rock , Irmscher ( als Rechtsverteidiger ) , Strempel , Werner und W. Krauß das zu Null ab . Als Dozsa nun stürmte , boten sich noch unzählige Konterchancen und ein 4:0 lag in der Luft . Nun war die ungarische Deckung nur noch ein Torso . Jena hat sich von Auswärtsspiel zu Auswärtsspiel stetig gesteigert .

Frei aus dem Bericht von G. Simon in der FUWO vom 27.1.70