1934/1935 Endrunde DM 3. Spieltag: 1. FC Hanau 1893 - 1. SV Jena 0:1

Spieldaten
Wettbewerb	Endrunde Deutsche Meisterschaft, 3. Spieltag
Saison	Saison 1934/1935, Hinrunde
Ansetzung	1. FC Hanau 1893 - 1. SV Jena
Ort	Stadion an der Aschaffenburger Str. in Hanau
Zeit	28.04.1935
Zuschauer	8.000
Schiedsrichter	Fink (Frankfurt/M)(Fußball) oder Maul (Nürnberg)(Fuwo)
Ergebnis	0:1
Tore	0:1 König (Fußball)(36.) oder Richter (Fuwo)
Andere Spiele oder Berichte	2. Spieltag 4. Spieltag Rückrundenspiel

Aufstellungen

Hanau

Heinrich Sonnrein

Alois Eufinger,Robert Schramm

Kurt Klingler,Rudi Reinhardt, Albert Weißenborn

Jakob Mondorf,Karl Philippi,Karl Schmidt,Hermann Thurn, Karl Willführ

Trainer: Anton Karl

Jena

Fritz Coburger

Walter Hädicke, Kurt Ketteritzsch

Fred Harthaus, Heinz Kleinsteuber, Heinz Werner

Walter Bachmann, Alex König, Bernhard Schipphorst, Wolfgang Richter, Hermann Schüßler

Trainer: Josef Pöttinger

Spielbericht

Jenas zweiter Streich

Trauer über Hanau . In Hanau trauert man . Zwar war hier vor dem Kampf der Meister des Gaues Mitte keineswegs unterschätzt worden , aber der Mannschaft des Nordhessenmeisters , die Stuttgart geschlagen und den großen Sieg über Fürth erfochten hatte , traute man doch auch noch einen dritten Erfolg , die Bezwingung der Thüringer , zu . Die Fußballbegeisterung war von den feinen Schlägen der Hanauer Mannschaft mächtig hochgetrieben worden . 8000 Zuschauer brachte das kleine Städtchen am Main auf und das war ein ,, Zuschauerrekord`` . Alle waren von der unerschütterlichen Zuversicht durchdrungen , daß nur Hanau gewinnen könne . Den Verdruß hinterher kann man sich vorstellen . Er wurde auch nicht behoben , als man von der noch sensationellen , hohen Niederlage Fürths hörte . Im Gegenteil : jetzt , als man ausrechnen konnte , wie klar die Führung Hanaus im Falle eines Sieges gewesen wäre , ärgerte man sich noch mehr . Wie es möglich war . So dunkel , wie an diesem Tage der wolkenbehangene Himmel über dem Maintal lag , war der Tag auch für die Hanauer Mannschaft . Sie war niemals so gut , wie etwa im Spiel gegen Fürth . Aber sie spielte auch nicht gerade schlecht und sie lag auch meist im Angriff . Hanau trug weit mehr Angriffe vor als der thüringer Gegner , es kam auch auf ein Eckenverhältnis von 7:3 , dem dann auch das Verhältnis der Torchancen entsprach . Ein Tor glückte indessen nicht . Das lag einmal an der gut organisierten Abwehr des Gegners . Jena hatte Günther im Tor ersetzen müssen , aber man kann sich kaum vorstellen , daß Günther besser sein soll als der Ersatzmann Coburger . Ein dutzendmal glaubte man den Ball schon im Tor und immer wieder hatte ihn Coburger zwischen seinen Fäusten . Schließlich wurden die Mainischen aber auch noch durch ein unwahrscheinlich großes Pech im Toreschießen um den Erfolg gebracht . Soviel Pfosten - und Lattenschüsse , wie man sie hier von den Hanauer Stürmern sah , erleben wir nicht oft . Diese Einwände sollen den Sieg des thüringer Meisters nicht herabsetzen , aber die immerhin erstaunliche Niederlage des Nordhessenvertreters erklärlich machen . Ein Tor entschied . Im Spielverlauf sah es fast immer gleich aus : Hanau griff an , spielte betont offensiv und Jena verteidigte . Verteidigte klug und geschickt . Werner stand als dritter Verteidiger hinten . Hanau erzwang Ecken , aber kein Tor . Und ausgerechnet in eine Drangperiode der Mainischen fiel der entscheidende Treffer . Das war acht Minuten vor der Pause . Der Linksaußen Jenas schlug einen Ball hoch in die Mitte . Hier wollte der rechte Läufer Rheinhardt dem Verteidiger Schramm die Abwehr überlassen , ehe aber Schramm richtig begriff und eingriff , war der junge Rechtsaußen König am Ball und sein Schuß kam so wuchtig und unerwartet , daß Sonnrhein machtlos war . Nach der Pause griff Hanau energischer an . Das Mannschaftsspiel , das vorher manche Schwächen und Unsicherheiten aufgewiesen hatte , wurde flüssiger und drängerischer . Aber das Pech riß nicht ab , die Pfostenschüsse häuften sich noch , und dazu machte Jena seine Verteidigung jetzt so dicht , daß ein Durchkommen für die mainischen Stürmer immer schwerer wurde . Auch mit Freistößen kam man nicht zum Ziel . Zwischendurch schickte Jena dann auch noch Gegenangriffe vor , die äußerst gefährlich wurden . Zweimal hatten die Halbstürmer noch eine klare Chance . Sieger und Besiegte . Jena ist noch keine große Mannschaft , aber diese junge Einheit , die unter Pöttingers Schule schon soviel gelernt hat , kann noch reifer werden , und dann wird sie für alle deutschen Klubmannschaften eine Gefahr sein . Bewunderungswürdig ist die Zusammenarbeit , das Zusammenhalten und der große Einsatz aller Körper- und Willenskräfte . Bester Mannschaftsteil war in Hanau die Läuferreihe mit ihrem Führer Werner . Zu den besten Einzelleistungen zählte dann noch die Arbeit des rechten Verteidigers Hädicke , des Tormannes und des Außenstürmers Richter . Hanau begann erstaunlich matt . Die Verteidiger leisteten sich gleich einige Schnitzer , und ihre Unsicherheit griff weiter um sich . Das Zusammenspiel war diesmal holprig , es fehlte aber auch der drängerische Geist , den man in Würzburg beim Kampf gegen Fürth bewundert hatte . Erst als Jena sein Tor geschossen hatte , blies Hanau zum Generalangriff und nun wurden auch die Leistungen besser , die Unsicherheit wich . Nun aber kam zum eigenen Verschulden das große Pech , von dem wir bereits sprachen . Maul - Nürnberg brachte auch diesen Kampf über alle Schwierigkeiten hinweg .

Bericht aus der Fußballwoche vom 30.April 1935