1970/1971 EC I 2. Spiel: FC Carl Zeiss Jena - Fenerbahce Istanbul 1:0: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Tn (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Jens (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (29 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 4: | Zeile 4: | ||
| Ansetz = [[FC Carl Zeiss Jena]] - [[Fenerbahce Istanbul]] | | Ansetz = [[FC Carl Zeiss Jena]] - [[Fenerbahce Istanbul]] | ||
| Ort = [[Ernst-Abbe-Sportfeld]] | | Ort = [[Ernst-Abbe-Sportfeld]] | ||
| Zeit = Mi. 30.09.1970 | | Zeit = Mi. 30.09.1970 15:00 | ||
| Zusch = | | Zusch = 9.746 | ||
| Schiri = Francescon (Italien) | | Schiri = Francescon (Italien) | ||
| Resul = 1:0 | | Resul = 1:0 | ||
| Zeile 18: | Zeile 18: | ||
{{Spielkleidung | |||
| leftarm = FFFFFF | |||
| body = FFFFFF | |||
| pattern_b = blueyellowvertical | |||
| rightarm = FFFFFF | |||
| shorts = 0000CD }} | |||
;Jena (blau-weiß mit blau/gelbem Schrägstreifen) | |||
: [[Wolfgang Blochwitz]] | |||
: [[Werner Krauß]] | |||
: [[Lothar Kurbjuweit]] (84. [[Konrad Weise]]), [[Michael Strempel]], [[Jürgen Werner]] | |||
: [[Harald Irmscher]],[[Helmut Stein]] , [[Rainer Schlutter]] | |||
: [[Roland Ducke]] ( 68. [[Dieter Scheitler]]) , [[Peter Ducke]] , [[Eberhard Vogel]] | |||
Trainer: [[Georg Buschner]] | |||
Trainer: [[Georg | |||
{{Spielkleidung | |||
| leftarm = F7FE2E | |||
| body = F7FE2E | |||
| rightarm = F7FE2E | |||
| shorts = FFFFFF }} | |||
;Istanbul | ;Istanbul | ||
: Datcu, | : Datcu, | ||
: Sükrü, Ercan, Yilmaz, Numan | : Sükrü, Ercan, Yilmaz, Numan | ||
: Ziya, Selim, Nedim | : Ziya, Selim, Nedim | ||
: Ogün, Zeki | : Yasar, Ogün, Zeki | ||
Trainer: Teasca | Trainer: Teasca | ||
[[Datei:F.Istanbul.jpg|mini]] | |||
[[Datei:Img064s.jpg|links|mini|Vogel scheitert an Datcu]] | |||
==Spielbericht== | |||
'''Der Gegner forderte nicht mehr ab''' | |||
Istanbul stark am Ball , aber nicht internationalen Ansprüchen genügend . So konnte Jena , den Samstag-Mittwoch-Rhythmus immer vor Augen , ruhiger und verhaltener spielen . Istanbul kam über bescheidene Angriffsversuche nicht hinaus , die besten Leute standen in der Abwehr . Sie besaßen nicht die Spur einer Chance unseren Meister zu gefährden . Jena konnte allerdings mit dem Gebotenen schwerlich zufrieden sein . Die Deckung war kein stabiler Block und beging einige Fehler . Die Mittelfeldreihe hatte eine schwache Tagesform (nach eifrigen Start tauchte Schlutter ganz unter, Stein unterliefen zahlreiche Fehlpässe , Irmscher kam erst in der Schlußphase auf ) . Ein verhalten operierender R. Ducke bekam das Spiel auch nicht in den Griff , so blieb es an P.Ducke und Vogel die gegnerische Abwehr zu beschäftigen . Nur die beiden hielten die Zuschauer bei Dauerregen in Laune , welche nach Vogels Großchance (2.) schon auf einen Torsegen gehofft hatten . Die Nervosität der unkonzentrierten Spieler ließ kein schönes Spiel zu . | |||
Frei aus dem Bericht von G. Simon in der FUWO vom 6.10.70 | |||
== Stimmen zum Spiel == | |||
* '''Teasca (Istanbul)''' : ''"Ich hatte von vornherein nur eine winzige Hoffnung, denn ein 0:4 Rückstand ist unter Europapokalbedingungen unaufholbar"'' | |||
* '''Roland Ducke (Jena)''' : ''"Am Ball bringen die Türken viel, internationalen Ansprüchen genügten sie allerdings nicht. Da konnten wir beim strapaziösen Sonnabend-Mittwoch-Sonnabend-Rhythmus, dem wir gegenwärtig unterzogen werden, ruhig verhaltener spielen."'' | |||
[[Kategorie: | [[Kategorie:Europacupspiele 1970/1971|2]] | ||
[[Kategorie:Spiele im EC I (Pokal der Landesmeister)|2]] | |||
[[Kategorie:Fenerbahce Istanbul (Türkei)]] | |||
Aktuelle Version vom 16. April 2023, 20:11 Uhr
| Spieldaten | |
| Wettbewerb | EC I, 1. Runde Rückspiel |
| Saison | Saison 1970/1971 |
| Ansetzung | FC Carl Zeiss Jena - Fenerbahce Istanbul |
| Ort | Ernst-Abbe-Sportfeld |
| Zeit | Mi. 30.09.1970 15:00 |
| Zuschauer | 9.746 |
| Schiedsrichter | Francescon (Italien) |
| Ergebnis | 1:0 |
| Tore |
|
| Andere Spiele oder Berichte |
|
Aufstellungen
    |
- Jena (blau-weiß mit blau/gelbem Schrägstreifen)
- Wolfgang Blochwitz
- Werner Krauß
- Lothar Kurbjuweit (84. Konrad Weise), Michael Strempel, Jürgen Werner
- Harald Irmscher,Helmut Stein , Rainer Schlutter
- Roland Ducke ( 68. Dieter Scheitler) , Peter Ducke , Eberhard Vogel
Trainer: Georg Buschner
 |
- Istanbul
- Datcu,
- Sükrü, Ercan, Yilmaz, Numan
- Ziya, Selim, Nedim
- Yasar, Ogün, Zeki
Trainer: Teasca
Spielbericht
Der Gegner forderte nicht mehr ab
Istanbul stark am Ball , aber nicht internationalen Ansprüchen genügend . So konnte Jena , den Samstag-Mittwoch-Rhythmus immer vor Augen , ruhiger und verhaltener spielen . Istanbul kam über bescheidene Angriffsversuche nicht hinaus , die besten Leute standen in der Abwehr . Sie besaßen nicht die Spur einer Chance unseren Meister zu gefährden . Jena konnte allerdings mit dem Gebotenen schwerlich zufrieden sein . Die Deckung war kein stabiler Block und beging einige Fehler . Die Mittelfeldreihe hatte eine schwache Tagesform (nach eifrigen Start tauchte Schlutter ganz unter, Stein unterliefen zahlreiche Fehlpässe , Irmscher kam erst in der Schlußphase auf ) . Ein verhalten operierender R. Ducke bekam das Spiel auch nicht in den Griff , so blieb es an P.Ducke und Vogel die gegnerische Abwehr zu beschäftigen . Nur die beiden hielten die Zuschauer bei Dauerregen in Laune , welche nach Vogels Großchance (2.) schon auf einen Torsegen gehofft hatten . Die Nervosität der unkonzentrierten Spieler ließ kein schönes Spiel zu .
Frei aus dem Bericht von G. Simon in der FUWO vom 6.10.70
Stimmen zum Spiel
- Teasca (Istanbul) : "Ich hatte von vornherein nur eine winzige Hoffnung, denn ein 0:4 Rückstand ist unter Europapokalbedingungen unaufholbar"
- Roland Ducke (Jena) : "Am Ball bringen die Türken viel, internationalen Ansprüchen genügten sie allerdings nicht. Da konnten wir beim strapaziösen Sonnabend-Mittwoch-Sonnabend-Rhythmus, dem wir gegenwärtig unterzogen werden, ruhig verhaltener spielen."