1969/1970 EC III 7. Spiel: FC Carl Zeiss Jena - Ajax Amsterdam 3:1

Aus FCC-Wiki

Spieldaten
Wettbewerb	EC III, Viertelfinale Hinspiel
Saison	Saison 1969/1970
Ansetzung	FC Carl Zeiss Jena - Ajax Amsterdam
Ort	Ernst-Abbe-Sportfeld
Zeit	Mi. 04.03.1970
Zuschauer	22.000
Schiedsrichter	Francescon (Italien)
Ergebnis	3:1
Tore	1:0 R. Ducke (22.) 2:0 Stein (26.) 3:0 P. Ducke (33.) 3:1 Vasovic (90.)
Andere Spiele oder Berichte	Achtelfinale Rückspiel Viertelfinale Rückspiel

Aufstellungen

Jena

Wolfgang Blochwitz

Jürgen Werner, Michael Strempel, Peter Rock, Werner Krauß

Harald Irmscher, Rainer Schlutter, Helmut Stein

Dieter Scheitler, Peter Ducke, Roland Ducke

Trainer: Georg Buschner

Amsterdam

Bals

Vasovic, Suurbier, (50. Suurendonk), Hulshoff, Krol

Rijnders, Mühren, Swart, Cruijff

van Dijk, Keizer

Trainer: Michels

Stimmen zum Spiel

• Roland Ducke (Jena) zum 1:0: "Als mein Bruder Peter vier Mann ausspielte, auf mich zukam, übernahm ich auf seinen Zuruf den Ball, spielte zwei Gegner aus und zirkelte den Ball aus der Drehung ins Eck."

• Helmut Stein (Jena) zum 2:0: "Ich startete nach vorn, als Rock Irmscher am rechten Flügel anspielte. Scheitler köpft Haralds Flanke aufs Tor. Ich wußte nicht, ob Bols den Kopfball hielt, rutschte in ihn hinein"

• Rinus Michels (Amsterdam) zum 3:1: "Dieses Tor war äußerst wichtig. Es läßt für das Rückspiel alles offen"