1992/1993 31. Spieltag: VfL Wolfsburg - FC Carl Zeiss Jena 2:1

Aus FCC-Wiki - Wiki vom FC Carl Zeiss Jena
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Spieldaten
Wettbewerb 2. Bundesliga, 31.Spieltag
Saison Saison 1992/1993, Rückrunde
Ansetzung VfL Wolfsburg - FCC
Ort VfL-Stadion am Elsterweg in Wolfsburg
Zeit Sa. 13.03.93 15:30
Zuschauer 6.000
Schiedsrichter Jansen (Essen)
Ergebnis 2:1
Tore
  • 0:1 Schreiber (20.)
  • 1:1 Fincke (23.)
  • 2:1 Ballwanz (87.)
Andere Spiele
oder Berichte

Aufstellungen

Wolfsburg
Burkhard Kick
Frank Lieberam
Jann Jensen , Joachim Trautmann
Hans-Jürgen Brunner , Jacek Frackiewicz (81.Michael Geiger), Holger Ballwanz , Bruno Akrapovic, Detlev Dammeier
Siegfried Reich, Andree Fincke (80.Lutz Schwerinski)

Trainer: Eckhard Krautzun


Jena
Perry Bräutigam
Axel Wittke
Mario Röser , Udo Fankhänel
Michael Molata , Bernd Schneider, Olaf Holetschek, Jens-Uwe Penzel , Olaf Schreiber
Jonathan Akpoborie (83. Brian Bliss), Heiko Weber (46. Carsten Klee)

Trainer Reiner Hollmann

Spielbericht

Erst Ballwanz sicherte den hochverdienten Sieg

Die Wolfsburger kamen nach überragenden ersten Durchgang zu einem hochverdienten Erfolg , der höher hätte ausfallen müssen . Insbesondere Fincke , der hochkarätige Torchancen ausließ , und Goalgetter Reich , der mit einem Freistoß nur den Pfosten traf(70.) und beide Tore vorbereitete , hatten im Abschluß Pech . Der gut aufgelegte Bräutigam verhinderte weitere Treffer . Jenas Führung fiel nach einem Konter überraschend , doch der VfL steckte den Schock weg und Ballwanz sicherte 3 Minute vor Schluß den wichtigen zweiten Punkt .

Bericht von W. Wagner im Kicker vom 15.3.93

1.Mal in Wolfsburg

Ich schulte in Goslar um , blieb dieses Wochenende oben und ließ meinen Wartburg 1.3 nach einem Unfall in Braunschweig bei einem Mitschüler lackieren . Er gab mir seinen BMW-Automatik , damit ich nach Wolfsburg zum Fußball konnte . Mein Mitschüler war Sympathisant der Eintracht in Braunschweig und wünschte mir somit auch in Wolfsburg Erfolg . Einmal trat ich das falsche Pedal und legte damit eine Vollbremsung hin - halt das erste Mal Automatik .

Wolfsburg gab als Stadt nicht viel her , das Stadion - damals noch im Originalzustand war auch Provinz .

Ich kam als Umschüler ermäßigt rein . Jena begann ziemlich gut , das Spiel war ausgeglichen und wir gingen in Führung . Postwendend aber der Ausgleich . Jetzt spielte Wolfsburg auf und es konnte einem himmelangst um Jena werden . Wolfsburg vergab aber Chance um Chance . Eine machten sie dann noch rein .

Wolfsburg war damals schon eine sehr starke Mannschaft (VW steckte schon damals einiges rein) . Man wollte in die 1.Bundesliga .

A.S.